Pular para o conteúdo
Domingo, 22 de novembro de 2026

Tráfego aéreo dos EUA se aproxima da normalidade após caos

Até as 9h, 300 voos haviam sido cancelados e 1.500 estavam atrasados; a causa da falha no sistema de comunicação ainda é investigada.

Por Redação Plantão Paulista 2 min de leitura
Imagem gerada por IA: Passageiros aguardam em um aeroporto dos Estados Unidos, com uma torre de controle ao fundo. Imagem gerada por IA
Imagem ilustrativa gerada por IA: Passageiros aguardam em um aeroporto dos Estados Unidos, com uma torre de controle ao fundo.
Resumo em 30 segundos

Após mais de 18 mil cancelamentos em três dias, os voos nos Estados Unidos se aproximavam da normalidade nesta segunda-feira. A falha começou na sexta, quando as decolagens foram suspensas por mais de quatro horas. O governo investiga a causa e estima impacto econômico de bilhões de dólares.

O tráfego aéreo dos Estados Unidos se aproximou da normalidade nesta segunda-feira, 16, após três dias de transtornos e mais de 18 mil voos cancelados. A interrupção começou na sexta-feira, quando as autoridades suspenderam as decolagens por mais de quatro horas em todo o país, em meio a falhas no sistema de comunicação do controle aéreo.

Os números de cancelamentos e atrasos caíram em relação ao domingo. Até as 9h no horário da costa leste, 300 voos haviam sido cancelados e 1.500 estavam atrasados, segundo o FlightAware, que monitora voos. Outra contagem publicada na manhã desta segunda-feira registrava 276 cancelamentos e 850 atrasos. No domingo, as fontes apontaram cerca de 2.300 voos cancelados; os atrasos foram estimados em 10 mil e 11 mil.

A Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês) atribuiu a suspensão a um problema na atualização dos cabos de comunicação do controle de tráfego aéreo. Uma hipótese em investigação é que um roteador instalado durante uma manutenção de rotina tenha provocado a paralisação. O governo ainda não apresentou uma causa definitiva para a falha.

O secretário de Transportes, Sean Duffy, estimou que os transtornos, que também causaram atrasos em 28 mil voos ao longo de três dias, terão impacto econômico de “bilhões de dólares”. A suspensão deve reduzir em US$ 345 milhões os lucros das quatro maiores companhias aéreas do país, segundo estimativa da corretora Bernstein. Duffy disse que a recuperação completa poderia levar até o fim da noite desta segunda-feira.

A crise reacendeu o debate sobre a modernização da infraestrutura de controle aéreo. A FAA ainda utiliza equipamentos antigos, incluindo computadores Compaq, disquetes e fichas de papel para acompanhar os voos. Na sexta-feira, Duffy aumentou de US$ 30 bilhões para US$ 50 bilhões o pedido de recursos ao Congresso para o sistema de controle e os aeroportos.

O secretário defendeu novos investimentos e afirmou que o estado do sistema mostra a necessidade de modernização. O presidente Donald Trump também pediu a aprovação de verbas e atribuiu o problema à gestão de seu antecessor, Joe Biden, sem apresentar provas. Duffy declarou que encontrou uma infraestrutura antiga ao assumir o cargo e rejeitou críticas e pedidos de renúncia.

Democratas afirmam que Duffy gastou apenas US$ 1 bilhão dos US$ 12,5 bilhões aprovados inicialmente no ano passado para o controle de tráfego aéreo. Eles querem audiências no Congresso para investigar as falhas de comunicação. Duffy e os republicanos pressionam por uma decisão rápida sobre o pedido, nas últimas semanas da atual legislatura; os democratas assumirão o comando em janeiro.

Para entender

FAA
A Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos é a agência responsável pela segurança e pela regulamentação da aviação civil no país. Também administra serviços e sistemas relacionados ao controle do tráfego aéreo.

Fontes: Valor Econômico, O Globo

Este texto foi produzido com apoio de inteligência artificial a partir de informações públicas, com checagens automáticas de fatos e de originalidade. Encontrou um erro? Avise-nos.

Leia também