Moradores do Oriente Médio temem retomada da guerra após eleição

Moradores de países do Oriente Médio se preparam para a possibilidade de uma retomada da guerra entre Estados Unidos e Irã depois das eleições de meio de mandato americanas, marcadas para terça-feira. O conflito começou em 28 de fevereiro e está em pausa, mas Washington e Teerã seguem sem acordo, enquanto o presidente Donald Trump alterna ameaças de novos ataques e sinais de abertura a negociações.

Trump afirmou que não pretende ordenar uma ofensiva antes da votação, mas não explicou o que fará depois. A indefinição, somada a relatos de movimentação de tropas americanas e à saída de familiares de diplomatas dos Estados Unidos, tem aumentado a apreensão na região. Em países árabes do Golfo, moradores antecipam viagens e escolas e empresas adotam precauções diante do risco de ataques e de interrupções nos voos.

Uma americana de 36 anos que vive na Arábia Saudita disse que planeja deixar o país antes da eleição. “O clima definitivamente mudou. As pessoas estão, de modo geral, mais cautelosas, e parece que estamos esperando para ver o que vai acontecer”, afirmou. Em Abu Dhabi, outra moradora relatou que tenta evitar pensar na possibilidade de novos bombardeios e disse não querer passar por outro inverno sob ataques.

A preocupação também se reflete nas atividades locais. Na Arábia Saudita, grandes eventos foram cancelados, alguns escritórios passaram a funcionar remotamente e escolas adotaram o ensino a distância, segundo moradores. Eles temem que a retomada do conflito aumente a pressão sobre o país, que já enfrenta ataques dos rebeldes houthis, aliados do Irã.

Em Abu Dhabi, duas empresas petrolíferas americanas cancelaram o envio de executivos a uma conferência do setor por preocupações de segurança, mas o evento está previsto para ocorrer na próxima semana. No Bahrein, moradores ainda relatam efeitos emocionais dos ataques iranianos deste ano. Um jovem de 21 anos disse que o som de explosões dificulta o sono e traz de volta lembranças dos bombardeios.

A guerra começou com ataques dos Estados Unidos e de Israel contra o Irã. Teerã respondeu com mísseis balísticos e drones contra cidades árabes, causando mortes e feridos e afetando escolas, viagens e atividades comerciais. O Bahrein esteve entre os países mais atingidos, enquanto os Emirados Árabes Unidos enfrentaram ataques que, em sua maioria, foram interceptados, segundo informações divulgadas no encontro de segurança Diálogo de Manama.

A incerteza sobre os próximos passos foi reforçada pela conversa telefônica de sábado entre Trump e o primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu. O presidente americano descreveu o contato como “muito bom”, mas não detalhou o que foi discutido. Netanyahu permanece no cargo mesmo após seu bloco perder a maioria parlamentar; as negociações para formar um novo governo devem começar na próxima semana.

Teerã também tem elevado o tom. O líder supremo iraniano, Mojtaba Khamenei, ordenou uma resposta “sem limitações geográficas” a qualquer nova ameaça. Ele ainda não apareceu em público desde que assumiu o posto, após a morte de seu pai nos ataques iniciais. Autoridades militares iranianas dizem que o país acumulou novos armamentos; um alto funcionário de segurança afirmou que, numa nova guerra, os alvos poderiam incluir instalações petrolíferas e infraestrutura ligada à inteligência artificial.

Os dois governos mantêm contatos diretos e indiretos, com intermediários, mas não há acordo anunciado. Autoridades iranianas participaram de conversas no Catar e deixaram o país após dias de negociações, segundo funcionários iranianos. A troca de mensagens continuaria por meio de um mediador. Teerã aguarda uma resposta dos Estados Unidos a uma proposta para reabrir o Estreito de Ormuz ao tráfego marítimo em até dois dias, se Washington aceitar determinadas condições.

O vice-presidente americano, JD Vance, enviou uma carta ao chefe de segurança iraniano, Mohsen Rezaei, que está sendo analisada por Teerã. Trump disse que o documento tratava de um pedido iraniano de suprimentos médicos. O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, afirmou que as conversas não foram interrompidas e que não sabe se há prazo para avançar. Segundo ele, qualquer decisão sobre uma nova operação militar caberá a Trump.

Washington quer que um eventual acordo trate do programa nuclear iraniano e preserve a segurança dos Estados Unidos. Teerã afirma estar disposto ao diálogo, mas rejeita negociar sob pressão e prefere discutir a questão nuclear posteriormente. O presidente do Parlamento iraniano, Mohammad Bagher Ghalibaf, disse que as condições de seu país foram apresentadas aos mediadores e que não haverá avanço sem que sejam aceitas.

O embaixador americano na Turquia e enviado para a Síria e o Iraque, Tom Barrack, disse acreditar que medidas “drásticas” podem ocorrer em até duas semanas e que os dois lados estão perto de uma pausa. O avanço, afirmou, depende de confiança e de quem dará o primeiro passo. Enquanto isso, moradores acompanham rumores sobre uma possível escalada, e a eleição de terça-feira se tornou um marco de incerteza para a região.