Huang Yi-hao volta aos palcos após atropelamento suspeito
Promotores de Taiwan suspeitam que o ataque tenha sido planejado para impedir suas apresentações após piadas sobre Xi Jinping; China nega envolvimento.
Resumo em 30 segundos
O comediante taiwanês Huang Yi-hao voltou a se apresentar após ser atropelado em Taipé, em setembro. Promotores suspeitam que o episódio foi planejado para impedi-lo de subir ao palco e afirmam que cinco homens serão julgados em dezembro. A China nega participação, e o humorista diz que não deixará de fazer apresentações.
O comediante taiwanês Huang Yi-hao, de 44 anos, voltou aos palcos e ganhou popularidade depois de ser atropelado em setembro, em Taipé. Promotores de Taiwan suspeitam que o episódio tenha sido um ataque planejado para impedi-lo de se apresentar, após piadas sobre o presidente chinês Xi Jinping. A China negou envolvimento e classificou as acusações como “difamação maliciosa”.
O atropelamento aconteceu quando Huang estacionava sua scooter, depois de comprar frango frito para o jantar. O carro desviou de forma brusca e o atingiu; a scooter caiu sobre ele. O motorista e outro homem saíram do veículo, pediram desculpas e chamaram uma ambulância. Huang sofreu ferimentos leves e, inicialmente, acreditou que se tratava de um acidente.
Segundo os promotores taiwaneses, a polícia prendeu o motorista e outros quatro homens por suspeita de tentativa de agressão agravada. Os cinco devem ser julgados em dezembro. A investigação aponta que um homem identificado pelo sobrenome Cheng teria sido recrutado por uma pessoa na China, conhecida como “K”, para impedir Huang de subir ao palco em setembro. A proposta, segundo os promotores, era quebrar os braços e as pernas do comediante.
Cheng teria recebido a promessa de quase US$ 14 mil, pouco mais de R$ 82 mil na cotação mencionada na investigação. Os promotores afirmaram que um rastreador GPS foi instalado na motocicleta de Huang para monitorar seus deslocamentos e que ele foi seguido durante vários dias antes do atropelamento. Os homens não teriam recebido o valor integral porque os ferimentos foram considerados leves.
A China negou qualquer participação no caso. O governo chinês afirmou que as acusações são uma tentativa de estimular o sentimento antichinês antes das eleições locais na ilha. Taiwan é autogovernada, mas Pequim reivindica o território; as tensões entre os dois lados também envolvem a liberdade de expressão e a atuação de figuras públicas críticas ao governo chinês.
Huang havia criticado Xi durante um festival de comédia no ano anterior. Em uma apresentação, comparou o físico do presidente ao do Ursinho Pooh, associação usada por críticos do líder, e fez piadas sobre políticas do governo. Também conduziu uma interação com o público em que dizia um termo vulgar e a plateia respondia com o nome de Xi. Trechos da apresentação circularam amplamente na rede social X.
O humorista disse que não pretende deixar de se apresentar por causa da violência. “Não podemos deixar que eles pensem que a violência é uma ferramenta eficaz. Isso não está certo”, afirmou. Ele também declarou que se sentiu “forçado a entrar no campo de batalha” e acredita que o uso de referências culturais chinesas para criticar o autoritarismo torna as piadas especialmente incisivas.
Antes do episódio, Huang tinha um público moderado como intérprete de xiangsheng, uma forma tradicional de comédia chinesa. Desde o atropelamento, tem sido convidado com frequência para programas de entrevistas, e os ingressos dos dois próximos espetáculos de seu grupo se esgotaram. Ao anunciar sessões extras no Facebook, publicou uma caricatura de Xi com a frase: “Meus mais sinceros agradecimentos ao melhor promotor de ingressos, o presidente Xi Jinping.”
Huang também transformou a tentativa de agressão em material para o palco. Em uma apresentação recente, brincou com o valor que teria sido oferecido para tirá-lo de cena: a arrecadação com ingressos do espetáculo de setembro era de cerca de US$ 4 mil, aproximadamente R$ 23,5 mil. “Vocês estão com morte cerebral? É melhor me darem o dinheiro diretamente”, disse, segundo o relato da apresentação.
O comediante considera que o ataque pode ter relação com o formato de sua performance. Ele usou o “bashanping”, uma estrutura narrativa tradicional que descreve feitos de figuras históricas chinesas, e o estilo “guankou”, marcado por recitação rápida e densa. Huang disse que empregar símbolos tradicionais para ridicularizar Xi era algo que, em sua avaliação, poderia ser “muito destrutivo”.
Apesar de a investigação apontar o motorista como participante do plano, Huang afirmou que não guarda rancor dele. O motorista, Huang Chia-ching, de 32 anos e sem parentesco com o comediante, teria enviado mensagens para saber como ele estava e levado uma caixa de maçãs como pedido de desculpas. Os dois chegaram a conversar sobre as dificuldades para ganhar a vida; Huang disse sentir pena do motorista e acredita que ele parou o carro depois de ouvi-lo gritar de dor.