Pular para o conteúdo
Domingo, 22 de novembro de 2026

Delta enfrenta atrasos e cancelamentos após falha em sistema de voos

A pane afetou operações em Atlanta neste domingo, e equipes da companhia passaram a calcular manualmente o peso e o balanceamento das aeronaves.

Por Redação Plantão Paulista 2 min de leitura
Imagem gerada por IA: Aviões aguardam perto dos portões de um aeroporto movimentado enquanto equipes trabalham no pátio. Imagem gerada por IA
Imagem ilustrativa gerada por IA: Aviões aguardam perto dos portões de um aeroporto movimentado enquanto equipes trabalham no pátio.
Resumo em 30 segundos

Uma falha no sistema automatizado de peso e balanceamento da Delta provocou atrasos e cancelamentos em Atlanta. A companhia adotou cálculos manuais para liberar as decolagens com segurança. A FAA informou que o problema não envolvia os sistemas de controle de tráfego aéreo e não detalhou impactos em rotas internacionais específicas.

Falhas no sistema automatizado de peso e balanceamento da Delta Air Lines provocaram atrasos e cancelamentos de voos com origem ou destino em Atlanta, nos Estados Unidos, na manhã deste domingo. A Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês) informou que os problemas não estavam relacionados aos sistemas de controle de tráfego aéreo da agência.

A interrupção atingiu voos da Delta que partiam de Atlanta e aqueles que seguiam para a cidade a partir dos Estados Unidos continentais. A companhia foi a única empresa aérea comercial incluída no programa de atrasos da FAA. Atlanta abriga o Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson, principal centro de operações da Delta.

A empresa informou que equipes recorriam a procedimentos manuais para calcular os dados necessários à decolagem segura enquanto trabalhavam para restabelecer a automação. Também afirmou que cooperava com os controladores de tráfego aéreo para reduzir o congestionamento no aeroporto.

O sistema afetado determina o peso total do avião, considerando a aeronave, o combustível, os passageiros e as bagagens. Também calcula o centro de gravidade e a distribuição do peso, informações usadas para assegurar que a aeronave esteja dentro dos parâmetros necessários para voar com segurança.

Os efeitos começaram a aparecer nas partidas da Delta por volta das 6h, segundo dados da empresa de análise de aviação Cirium. Às 7h, horário local, 26% dos voos da companhia tinham sido cancelados ou ainda não haviam decolado. No aeroporto de Atlanta, mais de 40% dos voos da Delta estavam atrasados às 9h.

A falha ocorreu uma semana depois de uma paralisação nacional em solo que levou ao cancelamento de milhares de voos. Na segunda-feira anterior, um problema na United Airlines também provocou atrasos, embora não haja indicação de relação entre os episódios.

As buscas por voos da Delta entre Atlanta e o Aeroporto Internacional de São Paulo-Guarulhos refletem o impacto potencial para passageiros em rotas ligadas ao principal centro da companhia. A FAA informou que os voos com destino a Atlanta provenientes dos Estados Unidos continentais foram afetados, mas não detalhou o efeito em rotas internacionais específicas.

A Delta não informou um horário para a normalização do sistema. Enquanto a automação não fosse restabelecida, o uso de cálculos manuais poderia exigir mais tempo antes das partidas, prolongando os atrasos e contribuindo para o acúmulo de aeronaves e passageiros no aeroporto.

Para entender

Peso e balanceamento
Cálculo usado para determinar o peso total da aeronave e a distribuição dessa carga. Os dados incluem avião, combustível, passageiros e bagagens e ajudam a verificar se a aeronave está dentro dos parâmetros necessários para voar com segurança.

Fontes: O Globo

Este texto foi produzido com apoio de inteligência artificial a partir de informações públicas, com checagens automáticas de fatos e de originalidade. Encontrou um erro? Avise-nos.

Leia também