Pular para o conteúdo
Domingo, 22 de novembro de 2026

Caos aéreo nos EUA afeta mais de 5,2 mil voos neste domingo

A FAA atribui a crise a falhas em roteadores, mas ainda investiga a causa-raiz; Sean Duffy prevê normalização completa das operações até segunda-feira.

Por Redação Plantão Paulista 2 min de leitura
Imagem gerada por IA: Passageiros aguardam em um terminal de aeroporto durante transtornos nos voos nos Estados Unidos. Imagem gerada por IA
Imagem ilustrativa gerada por IA: Passageiros aguardam em um terminal de aeroporto durante transtornos nos voos nos Estados Unidos.
Resumo em 30 segundos

Mais de 5,2 mil voos foram afetados nos Estados Unidos neste domingo, terceiro dia de transtornos após uma paralisação nacional na sexta-feira. A FAA desativou roteadores apontados como origem das falhas, mas ainda não identificou a causa-raiz. O secretário de Transportes prevê a normalização das operações até segunda-feira.

Mais de 5,2 mil voos foram afetados neste domingo nos Estados Unidos, terceiro dia de transtornos no transporte aéreo do país. O secretário de Transportes, Sean Duffy, previu que as operações devem estar plenamente normalizadas até segunda-feira, enquanto companhias tentam retomar a programação regular após uma paralisação nacional na sexta-feira.

Dados do site FlightAware indicavam mais de 1.600 cancelamentos e quase 3.600 atrasos neste domingo. No sábado, as empresas cancelaram mais de 6.400 voos e registraram mais de 8.000 atrasos. A quantidade de voos cancelados para os Estados Unidos ou com origem no país foi informada em números gerais, sem detalhamento específico de rotas entre os EUA e o Brasil.

Os impactos variaram entre as companhias. Neste domingo, a JetBlue cancelou 27% dos voos e a American Airlines, 13%. Southwest, United Airlines e Delta registraram cancelamentos entre 3% e 5% de suas operações.

A crise começou na sexta-feira, quando a Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês) suspendeu voos em todo o país. A medida interrompeu quase todas as partidas por cerca de cinco horas e foi a paralisação nacional mais longa do tráfego aéreo americano desde os ataques de 11 de setembro de 2001.

A causa exata ainda não foi determinada. Duffy afirmou que não há evidências de ataque cibernético ou de ação maliciosa, mas disse que as autoridades ainda investigam a origem do problema. Segundo ele, a troca de um roteador em uma instalação da FAA em El Dorado, no Arkansas, desencadeou falhas relacionadas a outro equipamento substituído em Amarillo, no Texas. O dispositivo passou a transmitir dados em excesso e sobrecarregou roteadores de centros de controle aéreo em outras partes do país.

A FAA desativou a função dos roteadores apontados como origem do problema e adotou a mesma medida em cerca de 60 equipamentos semelhantes. Duffy disse que a falha ocorreu durante um serviço de manutenção realizado milhares de vezes anteriormente sem incidentes. Ele afirmou que a agência ainda não identificou a causa-raiz.

Roteadores direcionam o tráfego de dados entre sistemas. Quando falham ou enviam informações em volume excessivo, podem comprometer as comunicações usadas pelos centros de controle para acompanhar e organizar voos. Os equipamentos envolvidos foram comprados em 2001 e já eram considerados obsoletos em 2006, segundo Duffy.

A interrupção também reacendeu o debate sobre a infraestrutura do controle aéreo dos EUA, que enfrenta problemas de equipamentos, tecnologia antiga e falta de milhares de controladores. Duffy pediu US$ 50 bilhões para modernizar o sistema, acima dos US$ 30 bilhões solicitados anteriormente. O Congresso aprovou US$ 12,5 bilhões no ano passado.

O presidente Donald Trump também defendeu, neste domingo, que os parlamentares liberem mais recursos e afirmou que a modernização deve ser feita de uma só vez. Os democratas devem assumir o controle do Congresso em janeiro, após as eleições de meio de mandato realizadas em 3 de novembro.

Para entender

FAA
A Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos é o órgão responsável por regular a aviação civil e supervisionar a segurança e o tráfego aéreo no país.

Fontes: Valor Econômico

Este texto foi produzido com apoio de inteligência artificial a partir de informações públicas, com checagens automáticas de fatos e de originalidade. Encontrou um erro? Avise-nos.

Leia também