Pular para o conteúdo
Domingo, 22 de novembro de 2026

Cambridge Dictionary escolhe “human” como palavra do ano de 2026

A escolha destaca expressões como “human premium” e “AI slop”, em meio à produção crescente de conteúdo por inteligência artificial.

Por Redação Plantão Paulista 3 min de leitura
Imagem gerada por IA: Mão de artista desenha em um caderno ao lado de um tablet em um estúdio. Imagem gerada por IA
Imagem ilustrativa gerada por IA: Mão de artista desenha em um caderno ao lado de um tablet em um estúdio.
Resumo em 30 segundos

O Cambridge Dictionary escolheu “human” como palavra do ano de 2026, associando a decisão à valorização do trabalho e da criação humana diante do avanço da inteligência artificial. O dicionário também aponta tendências como “human premium” e “friction-maxxing” e expressões ligadas a preocupações com tecnologia e saúde.

O Cambridge Dictionary escolheu “human” (“humano”, em inglês) como palavra do ano de 2026. A decisão, anunciada nesta quarta-feira, reflete a valorização do trabalho e da criação de pessoas em meio ao aumento de textos, imagens, vídeos e músicas produzidos por inteligência artificial (IA).

O dicionário afirma que o adjetivo, antes usado principalmente para diferenciar pessoas de animais e deuses e, mais recentemente, de máquinas, aparece agora em expressões como “human-written” (escrito por humanos), “human-generated” (gerado por humanos) e “human-made” (feito por humanos). A escolha considera análises de dados linguísticos e hábitos de busca na internet.

“2026 foi todo sobre uma redescoberta da valorização do fator humano naquilo que consumimos”, disse Colin McIntosh, editor-chefe do Cambridge Dictionary. Para a instituição, o interesse crescente pode representar uma reação ao chamado “AI slop”, termo usado para conteúdos artificiais de baixa qualidade produzidos em grande volume.

Uma manifestação dessa mudança é o “human premium”, ou “prêmio humano”: a ideia de que consumidores podem atribuir mais valor a produtos quando sabem quem os criou e reconhecem o trabalho de escritores, artistas e designers. Nesse contexto, até pequenas imperfeições podem ser vistas como diferenciais. Marcas também começam a destacar que seus produtos foram feitos por pessoas, em vez de apenas informar que usaram IA.

O Cambridge aponta a campanha de Natal de 2026 da grife Prada como exemplo, por dar destaque a histórias pessoais, conexões humanas e imperfeições. A publicação indiana Economic Times resumiu a tendência como “feito por humanos é o novo orgânico”, numa comparação com a valorização de produtos naturais e menos processados.

A busca por reduzir a dependência da tecnologia aparece também no “friction-maxxing”, prática de tornar certas tarefas menos convenientes de propósito. Entre os exemplos estão pedir a um amigo uma indicação de restaurante em vez de consultar um algoritmo, fazer compras em lojas físicas e anotar informações no papel, não em aplicativos.

Outra expressão citada é “humanmaxxing”, criada pelo empresário Christian Angermayer para descrever tentativas de melhorar o desempenho físico e ampliar a longevidade. A prática pode incluir exercícios intensos e suplementos, mas o Cambridge alerta para riscos de substâncias não regulamentadas e procedimentos médicos não aprovados. A busca pela perfeição física também pode afetar a saúde mental.

O dicionário cita ainda “tiny humans” (“pequenos humanos”), expressão informal usada nas redes sociais para falar de bebês e crianças. O uso pode reforçar a percepção de que eles são indivíduos com direitos próprios e merecem respeito tanto quanto os adultos.

A escolha de “human” também se relaciona a preocupações sobre os riscos da IA. O Cambridge menciona a demissão, em setembro, do pesquisador Jacob Coxon, da Anthropic, que expôs receios de que a tecnologia possa ameaçar a humanidade. Também cita Geoffrey Hinton, cientista da computação conhecido como um dos pioneiros da IA, que considerou razoável uma estimativa de 10% de chance de a tecnologia matar todos os humanos na próxima década.

O dicionário relata ainda um ataque cibernético contra a empresa Hugging Face, em julho, no qual 700 agentes da OpenAI teriam participado. Em 2025, a palavra do ano escolhida pelo Cambridge foi “parassocial”, relacionada a vínculos unilaterais com celebridades e personalidades da internet; em 2024, a selecionada foi “manifestar”.

Para entender

AI slop
Expressão em inglês usada para descrever conteúdo de baixa qualidade produzido por inteligência artificial em grande volume. O termo é empregado em discussões sobre a abundância de textos, imagens e outros materiais artificiais na internet.
Human premium
Expressão que descreve a ideia de que consumidores podem atribuir mais valor a produtos quando sabem que foram criados por pessoas e reconhecem o trabalho envolvido. Pode ser usada por marcas para destacar a autoria e o processo humano de produção.

Fontes: Folha de S.Paulo

Este texto foi produzido com apoio de inteligência artificial a partir de informações públicas, com checagens automáticas de fatos e de originalidade. Encontrou um erro? Avise-nos.

Leia também