Ataques ucranianos reduzem em 30% o refino nas refinarias russas
Nove das 35 principais unidades foram afetadas na última semana; um ataque à refinaria de Kirishi provocou incêndio e matou uma mulher.
Resumo em 30 segundos
Ataques ucranianos com drones afetaram nove das 35 principais refinarias russas na última semana. Desde o fim de outubro, as unidades atingidas somam capacidade nominal de cerca de 300 mil toneladas por dia, enquanto a redução efetiva no processamento pode chegar a 200 mil toneladas diárias. Um ataque a Kirishi matou uma mulher.
Ataques ucranianos com drones reduziram em cerca de 30% a capacidade de refino de petróleo da Rússia desde o fim de outubro, segundo estimativas de duas fontes do setor. Na segunda-feira, um drone atingiu a refinaria de Kirishi, na região de Leningrado, provocou um incêndio e matou uma mulher, de acordo com o governador local.
As ofensivas interromperam operações ou causaram situações de emergência em nove das 35 principais refinarias russas na última semana, conforme relatos de fontes do setor e autoridades. As instalações afetadas incluem unidades em Ryazan, Yaroslavl e na região do Volga.
A capacidade nominal diária combinada das refinarias atingidas desde o fim de outubro é de aproximadamente 300 mil toneladas, ou 2,2 milhões de barris, de petróleo. O volume equivale a cerca de um terço da capacidade total de refino primário da Rússia, estimada em 930 mil toneladas por dia. A redução efetiva no processamento, porém, é calculada em até 200 mil toneladas diárias.
No fim de outubro, as refinarias russas processavam cerca de 700 mil toneladas de petróleo bruto por dia, o equivalente a cinco milhões de barris. Os números descrevem medidas diferentes: a capacidade nominal indica quanto as instalações podem processar, enquanto o volume efetivamente refinado depende da operação de cada unidade.
Kirishi é a segunda maior refinaria da Rússia. O ataque ocorreu durante a noite de segunda-feira e atingiu a instalação, segundo o governador da região de Leningrado, que também informou a morte de uma mulher. A refinaria está entre os alvos das ações ucranianas contra a infraestrutura petrolífera russa.
Os ataques ampliaram as dificuldades de Moscou para atender à demanda interna de combustível. Ao mesmo tempo, a Rússia envia diesel a mercados internacionais no âmbito de um acordo de exportação firmado com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.
A intensificação das ofensivas ocorreu depois que não se concretizou um cessar-fogo sobre ataques a instalações de energia, anunciado por Trump entre Kiev e Moscou. O ministro das Relações Exteriores russo, Sergei Lavrov, afirmou em artigo publicado nesta terça-feira que a Ucrânia ignorava os apelos do presidente americano para interromper os ataques a alvos energéticos russos.
O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, disse na semana passada que Kiev manteria ataques contra alvos ligados ao setor petrolífero russo em resposta às ofensivas russas contra a infraestrutura energética ucraniana. Ele afirmou que usinas, redes de energia, sistemas de aquecimento e de abastecimento de água na Ucrânia estavam sob ataques constantes e que Moscou havia “recusado as medidas de redução da tensão das quais nossos parceiros falaram”.