Terremoto em Shizuoka deixa 22 feridos e mobiliza autoridades
O abalo, de magnitude 5,7 segundo a agência japonesa, também atingiu áreas de Aichi; autoridades pedem atenção a novos tremores nos próximos dois ou três dias.
Resumo em 30 segundos
Um terremoto com epicentro na província japonesa de Shizuoka deixou pelo menos 22 pessoas feridas e quebrou vitrines na região central do país. O tremor foi estimado em magnitude 5,7 pela agência meteorológica japonesa e 5,5 pelo USGS. Autoridades recomendaram atenção a novos abalos e possíveis deslizamentos.
Um terremoto atingiu a região central do Japão à 1h04 deste domingo, 8, e deixou pelo menos 22 pessoas feridas. O tremor teve epicentro na província de Shizuoka, a cerca de 40 quilômetros de profundidade, e afetou áreas próximas, entre elas Aichi e a cidade de Hamamatsu.
A Agência Meteorológica do Japão estimou a magnitude em 5,7; o Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS) registrou 5,5. As avaliações sísmicas japonesas indicaram que o tremor foi sentido com maior intensidade em Aichi. Também houve relatos de réplicas, de menor magnitude.
O abalo quebrou vitrines e espalhou cacos de vidro pelas ruas. Imagens de emissoras japonesas mostraram livros caídos de prateleiras em uma livraria. Entre os feridos, há pessoas que caíram de escadas ao tentar deixar os prédios. Moradores também saíram de edifícios e residências durante o tremor.
A área afetada incluiu Kyoto e Nara, além das províncias de Gifu e Yamanashi, onde fica o Monte Fuji. O tremor não foi sentido em Tóquio, segundo as avaliações citadas pelas autoridades. Aichi e Shizuoka são províncias vizinhas.
A agência meteorológica recomendou que a população fique preparada para novos terremotos fortes na próxima semana, sobretudo nos próximos dois ou três dias. Ayataka Ebita, funcionário da agência, pediu atenção a deslizamentos de terra, queda de rochas e possíveis efeitos da chuva.
Ebita também afirmou que, até o momento, não foi detectada mudança aparente na placa tectônica da Fossa de Nankai. Cientistas apontam que a região pode ser atingida por um megaterremoto. A fossa é uma depressão no fundo do oceano associada ao encontro de placas tectônicas; o movimento entre elas pode gerar grandes terremotos.
Como precaução, os trens-bala Shinkansen circulavam em velocidade reduzida nas áreas afetadas. Tremores podem danificar os trilhos, e a redução permite que as equipes verifiquem as linhas antes de retomar a operação normal.
O Japão está em uma região propensa a terremotos. As autoridades recomendam manter água, alimentos e baterias em estoque e planejar como se proteger durante um abalo, por exemplo, abrigando-se sob uma mesa. Calçados adequados para caminhar também devem ficar acessíveis, para uma eventual saída do local.