Microsoft mantém serviços fora do ar após pane global que afeta mercados
Outlook, Teams e Copilot ainda não tinham previsão de normalização; a falha afetou comunicações e etapas de operações financeiras em mais de 70 países.
Resumo em 30 segundos
A pane global da Microsoft afetou Outlook, Teams e Copilot e prejudicou comunicações de empresas e mercados em mais de 70 países. Operadores recorreram a telefone, WhatsApp e fax para fechar negócios, enquanto confirmações e etapas de processamento enfrentaram dificuldades. A empresa relatou sinais de estabilidade, mas não informou quando os serviços seriam normalizados.
Uma pane global nos serviços da Microsoft prejudicou comunicações e operações financeiras em mais de 70 países, levando profissionais do mercado a recorrer a telefone, WhatsApp e fax para fechar negócios. A interrupção, que já durava mais de 15 horas quando a empresa divulgou uma atualização na sexta-feira, afetou Outlook, Teams e Copilot; a causa não havia sido identificada.
Em Cingapura, operadores relataram que alguns bancos não conseguiam concluir operações de financiamento. Euronext, Nasdaq e a Bolsa alemã informaram problemas em seus serviços de e-mail, enquanto empresas japonesas passaram a negociar por fax. Corretoras na Índia também alertaram para possíveis atrasos nas respostas a consultas enviadas por e-mail.
Os impactos atingiram etapas de comunicação, confirmação e processamento das operações, embora as negociações em si tenham continuado em vários mercados. Ryutaro Kimura, estrategista sênior de renda fixa do BNP Paribas Asset Management em Tóquio, disse que confirmações acumuladas criaram dificuldades para as equipes de retaguarda responsáveis pela liquidação dos negócios. Segundo ele, as mesas seguiram fechando operações por telefone e fax.
A Richemont, dona da Cartier, adiou brevemente a divulgação de resultados financeiros. Matthew Haupt, gestor de portfólio da Wilson Asset Management, afirmou que a equipe da empresa observou redução em alguns volumes de negociação de ações de pequenas empresas. Andy Kent, corretor da Kyte Broking em Londres, avaliou que a pane afetava mais o processamento do que a capacidade de realizar negócios e poderia reduzir a disposição das instituições para negociar até a retomada dos sistemas automatizados.
Na atualização de status divulgada na sexta-feira, a Microsoft afirmou observar “sinais positivos de estabilidade dos servidores”, mas informou que os serviços ainda não haviam sido restabelecidos. A declaração indicava avanços na estabilidade, não uma confirmação de que Outlook, Teams e Copilot já tinham voltado a funcionar para todos os usuários. Não foi divulgada uma previsão de normalização completa.
A falha também interrompeu o acesso de operadores a informações necessárias para orientar clientes e aumentou a dependência de ligações telefônicas, algumas instáveis. Eugene Koh, operador da CMC Markets em Cingapura, disse que conversas por WhatsApp ficaram mais movimentadas e que tarefas antes resolvidas por e-mail em segundos passaram a exigir ligações e alguns minutos. Kenneth Goh, da corretora UOB Kay Hian, afirmou que ficou sem atualizações de mercado durante uma viagem de trabalho pela Malásia.
Com os canais digitais indisponíveis, empresas recorreram a meios alternativos para manter as atividades. A troca de e-mails, mensagens e confirmações é parte importante da coordenação e do registro de negócios; por isso, mesmo quando uma operação pode ser combinada por telefone, falhas no processamento e na liquidação podem atrasar etapas posteriores.