Juiz dos EUA mantém ação de Trump contra a BBC por difamação
O juiz descartou a reclamação baseada em lei de proteção ao consumidor da Flórida e ressaltou que a decisão não conclui que houve difamação.
Resumo em 30 segundos
A ação de Donald Trump contra a BBC por difamação poderá prosseguir nos Estados Unidos. O presidente acusa a emissora de editar trechos de um discurso de 6 de janeiro de 2021 de forma enganosa e pede ao menos US$ 5 bilhões. O juiz descartou outra acusação e disse que as alegações ainda serão avaliadas.
Um juiz federal dos Estados Unidos rejeitou nesta terça-feira, 10 de novembro, o pedido da BBC para encerrar a ação por difamação movida pelo presidente Donald Trump contra a emissora. A decisão permite que o processo continue, mas não determina que a BBC seja responsável: essa questão será decidida em etapas posteriores do caso.
Trump acusa a emissora britânica de editar de forma enganosa um documentário sobre seu discurso de 6 de janeiro de 2021. Segundo a ação, a montagem de trechos separados fez parecer que ele havia incitado apoiadores a atacar o Capitólio, onde parlamentares se reuniam para certificar a vitória de Joe Biden na eleição presidencial de 2020.
O juiz Jeffrey T. Kuntz manteve a acusação de difamação, mas descartou a reclamação baseada em uma lei de proteção ao consumidor da Flórida. Trump reivindica pelo menos US$ 5 bilhões pela primeira acusação e outros US$ 5 bilhões pela segunda. Kuntz afirmou que a comprovação das alegações e dos danos ainda terá de ser analisada em julgamento sumário ou no julgamento do processo.
Na decisão, de 40 páginas, o juiz considerou que o intervalo entre as falas reunidas no documentário permite questionar se a edição apresentou fielmente o discurso. “Isso não foi um simples corte, mas a criação de algo diferente do que foi dito no discurso”, escreveu. A decisão não conclui que houve difamação; apenas permite que essa parte da ação prossiga.
A BBC pediu desculpas pela edição, que levou à renúncia de vários altos funcionários, mas nega ter causado prejuízos a Trump. Em comunicado divulgado nesta quarta-feira, um porta-voz da emissora disse que o grupo está “surpreso” com a decisão, respeita a autoridade do juiz e continua confiante em sua posição.
Trump comemorou o resultado em uma publicação na rede Truth Social, que classificou como uma “grande vitória”. “Continuaremos lutando contra todos aqueles que tentam enganar o povo americano e os derrotaremos!”, escreveu.
O processo também prevê um depoimento de Trump sob juramento. Em outubro, uma juíza estabeleceu 11 de dezembro como prazo para que ele preste o testemunho, após a BBC afirmar que o presidente evitava as tentativas da emissora de obtê-lo. Se ele não comparecer até a data, poderá enfrentar sanções, inclusive o possível arquivamento da ação, segundo informações do tribunal.
O discurso que está no centro do caso foi feito antes de apoiadores de Trump marcharem em direção ao Congresso, em 6 de janeiro de 2021. Naquele dia, a sessão para certificar o resultado da eleição foi interrompida após a invasão do Capitólio.